todo sobre el apasionante mundo DISNEY

julio 31, 2008

mickey:en otras lenguas,filmografia,notas a la historia de mickey

Filed under: mickey mouse — tododisney @ 11:08 pm
Tags: ,

Mickey Mouse en otras lenguas

Idioma Nombre
Alemán Micky Maus
Árabe ميكي ماوس (meekee maws)[21]
Búlgaro Мики Маус (Miki Maus)[22]
Checo Mickey Mouse,[23] después Myšák Mickey[24]
Chino 米老鼠 (pinyin mǐ lǎoshǔ) o 米奇 (mǐqí)
Coreano 미키 마우스 (Miki Mauseu)
Croata Miki Maus
Danés Mickey Mouse, Mikkel Mus
Eslovaco Myšiak Miky
Esloveno Miki Miška
Esperanto Miĉjo Muso
Estonio Miki Hiir[25]
Finés Mikki Hiiri
Francés Mickey Mouse
Griego Mikυ Μαους
Hebreo מיקי מאוס (Mīqī Maus)
Holandés Mickey Mouse
Húngaro Miki egér
Indonesio Miki Tikus
Islandés Mikki Mús
Italiano Topolino
Japonés Mikkii Mausu (ミッキーマウス),Miki Kuchi
Letón Mikimauss
Lituano Peliukas Mikis
Macedonio Мики Маус (Mikki Maus)
Noruego Mikke Mus
Polaco Myszka Miki
Portugués (Portugal) Rato Mickey
Portugués (Brasil) Mickey Mouse
Ruso Микки Маус (Mikki Maus
Serbio Мики Маус (Miki Maus)
Sueco Musse Pigg
Tailandés มิคกี้ เมาส์
Turco Miki Fare

Filmografía

Filmografía selecta de Mickey Mouse

  • Steamboat Willie (1928) – Primera aparición (en orden de estreno).
  • Plane Crazy (1928) – Primer corto de Mickey producido.
  • The Gallopin’ Gaucho (1928)
  • Haunted House (1929)
  • The Chain Gang (1930) – Primera aparición de Pluto.
  • Mickey’s Orphans (1931)
  • Mickey’s Revue (1932) – Primera aparición de Goofy.
  • The Grocery Boy (1932)
  • The Mad Doctor (1933)
  • Mickey’s Gala Premiere (1933)
  • The Orphan’s Benefit (1934) – Primera aparición del Pato Donald en un corto de Mickey.
  • Mickey’s Service Station (1935) – Primer corto con el trío Mickey/Donald/Goofy.
  • The Band Concert (1935) – Primer corto de Mickey en color.
  • Mickey’s Garden (1935)
  • On Ice (1935)
  • Thru the Mirror (1936)
  • Lonesome Ghosts (1937)
  • Hawaiian Holiday (1937)
  • Mickey’s Trailer (1938)
  • Brave Little Tailor (1938)
  • The Pointer (1939) – Primera aparición de Mickey en su diseño actual.
  • The Sorcerer’s Apprentice (1940, fragmento de Fantasía)
  • The Little Whirlwind (1941)
  • The Nifty Nineties (1941)
  • Mickey’s Birthday Party (1942)
  • Symphony Hour (1942) – Último corto de Mickey hasta 1947.
  • Mickey and the Beanstalk (1947, fragmento de Fun and Fancy Free)
  • Mickey’s Delayed Date (1947) – Primer corto desde 1942.
  • Mickey Down Under (1948)
  • Mickey and the Seal (1948)
  • The Simple Things (1953) – Último corto de Mickey como producciones regulares.
  • Mickey’s Christmas Carol (1983) – Primera aparición de Mickey desde 1953.
  • ¿Quién engañó a Roger Rabbit? (1988, estrella invitada)
  • The Prince and the Pauper (1990)
  • A Goofy Movie (estrella invitada)
  • Runaway Brain (1995)
  • Mickey, Donald, Goofy: The Three Musketeers (2004)
  • Kingdom Hearts (2002), videojuego
  • Kingdom Hearts II (2005), videojuego

Notas

  1. Bob Thomas, Walt Disney: an American Original, Simon & Schuster, 1976
  2. Kenworthy, John The Hand Behind the Mouse, Disney Editions: New York, 2001.p.54.
  3. Disney Online Guest Services. Disney Online. Consultado el 2006-08-31.
  4. Iwerks terminaría por cerrar su estudio en 1936, para trabajar en varios proyectos relacionados con la tecnología de la animación, y volvería finalmente a trabajar para Disney en 1940, en el departamento de investigación y desarrollo del estudio, donde fue el responsable de numerosas innovaciones técnicas. Nunca recuperó la posición de preeminencia que tenía en los estudios de su viejo amigo.
  5. Alessandro Barbera, en su libro Camerata Topolino: L’ ideologia di Walt Disney (Roma, Stampa Alternativa, 2001: ver reseña), afirma que Disney fue recibido por Mussolini en dos ocasiones, en 1932 y 1937. En esta página puede escucharse una entrevista radiofónica al autor, en la que expone estos datos. Pierre Assouline, en su biografía de Hergé (Assouline, Pierre: Hergé. Barcelona, Destino, 1997; p. 109), hace referencia a una sola ocasión, que habría tenido lugar en 1935. Parece ser que Mussolini era un gran admirador de Mickey Mouse, y que los cómics de este personaje, llamado en Italia “Topolino”, recibieron un trato privilegiado por parte del régimen fascista,
  6. The Golden Age of Mickey Mouse, por Charles Solomon
  7. Fantasia (1940) – Trivia
  8. http://www.blogdecine.com/2006/12/13-el-aprendiz-de-brujo-un-mickey-mouse-con-mayusculas Vídeo de El aprendiz de brujo
  9. Fantasia (1940) – Trivia
  10. Fantasia (1940) – Trivia
  11. fantasia – Definitions from Dictionary.com
  12. FindLaw’s Writ – Sprigman: The Mouse That Ate The Public Domain
  13. snopes.com: Daycare Center Murals
  14. Palestinian Media Watch report, 6 de mayo 2007 (Fox news report; original Hamas broadcast, al-Aqsa TV, April 2007; report by the International Herald Tribune/AP, May 8, 2007)
  15. Hamás emplea un doble del ratón Mickey para difundir su mensaje político entre los niños”, Informativos Telecinco, 2007-05-09. Consultado el 2007-05-11.
  16. Retiran de la televisión palestina un Mickey que incitaba a la guerra santa”, Xornal, 2007-05-11. Consultado el 2007-05-11.
  17. Hamas May Revise Jihad-Promoting ‘Mickey Mouse’ Program, Cybercast News Service , May 9, 2007
  18. Hamas TV airs anti-Israel kids’ show despite protest
  19. Farfour Mouse dies in last episode | Jerusalem Post
  20. Disney daughter calls Muslim Mickey evil, The Australian, May 9, 2007
  21. صور انمي من ديزني – منتديات الطاهرة
  22. Аз-детето – българският детски портал, Kid’s portal, за всяко дете и всички деца на България
  23. Mickey Mouse < Czech Republic @ Disney Comics Worldwide
  24. DVD: MYŠÁK MICKEY: Co se stalo o vánocích
  25. Miki Hiir < Estonia @ Disney Comics Worldwide

2 comentarios »

  1. […] relacionados con la tecnología de la animación, y volvería finalmente a …Ver el artículo originalmickey:en otras lenguas,filmografia,notas a la historia de […]

    Pingback por Buscador Disney: mickey:en otras lenguas,filmografia,notas a la historia de mickey Disney infantil y preescolar mickey:en otras lenguas,filmografia,notas a la historia de mickey — junio 6, 2009 @ 10:07 pm | Responder

  2. jjajjaajjaj miki maus seria bueno o malo como hello kitty que es um demonio hello es hola y kitty es demonio entonces es hola demonio ¿ siempre esten con dios que es el sarvador de todos las personas ?

    vean en la biblia.

    mi meggerser es :terepay_19_0909@hotmail.com

    mi nombre es : beatriz tengo 12 años

    Comentario por beatriz gutierres — octubre 6, 2009 @ 7:56 pm | Responder


RSS feed for comments on this post. TrackBack URI

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s

Blog de WordPress.com.

A %d blogueros les gusta esto: